Tolker jobber i miljøer som skoler, sykehus, rettssaler, møterom og konferansesentre. Noen jobber for oversettelses- og tolkefirmaer, individuelle organisasjoner eller private kunder. Mange oversettere jobber også eksternt.
Hvor jobber tolker og oversettere?
Det populære bildet av en tolk er av noen i en messe i FN eller på et glob alt toppmøte eller konferanse. I virkeligheten skjer det meste av tolkearbeid i samfunnet, på sykehus, offentlige kontorer, skoler og rettssaler.
Er tolk en god karriere?
Tolker bruker spesialiserte ferdigheter og kunnskaper for å konvertere ett språk til et annet språk. … Jobbutsiktene er utmerkede; Bureau of Labor Statistics (BLS) rapporterer at sysselsettingen av tolker vil vokse med 18 % frem til 2026, mer enn det dobbelte av alle sporede karrierer.
Tjener tolker gode penger?
PayScale rapporterer at tolker tjener mellom $25 000 og $83 000 i årslønn. Tidlige tolker og tolker på startnivå tjener i gjennomsnitt 9–19 % mindre enn mer erfarne tolker, og tolker som snakker etterspurte språk vil sannsynligvis tjene 11–29 % mer enn andre i feltet.
Hvor mye koster en tolk per time?
Persontolker koster vanligvis $50-$145 per time. For eksempel amerikanske språktjenester[2]tilbyr tolker som starter på $100 per time (eller $125 for tegnspråk) og minimum to timer kreves. Telefontolker koster vanligvis $1,25–$3 per minutt.