Den kommunistiske regjeringen i Kina introduserte Pinyin på skolene i 1958. Det internasjonale samfunnet adopterte det til slutt også som standardromanisering for kinesisk skrift, og FN gjorde det i 1986.
Hvorfor ble Pinyin opprettet?
Pinyin ble utviklet på 1950-tallet for å bidra til å forbedre leseferdighetene i den nystiftede Folkerepublikken i Kina. Pinyin er et system for romanisering (skriving ved hjelp av det romerske/latinske alfabetet) lydene til det kinesiske språket.
Hva ble brukt før Pinyin?
Fra Wikipedia, før Hanyu Pinyin ble introdusert, lærte Kina-kineserne Bopomofo eller 注音符號 [Zhùyīn fúhào]. Den består av 37 tegn (注音) og fire tonemerker (符號).
Hva er Pinyin og når ble det opprettet?
Pinyin-systemet ble utviklet på 1950-tallet av en gruppe kinesiske lingvister inkludert Zhou Youguang og var basert på tidligere former for romaniseringer av kinesisk. Den ble utgitt av den kinesiske regjeringen i 1958 og revidert flere ganger.
Hvorfor opprettet den kinesiske regjeringen Pinyin-systemet på 1970-tallet?
PRC endret seg fra Zhuyin til Pinyin fordi de ønsket å bruke alfabetsymboler som allerede var kjent for folk i fremmede land og kjent for Kinas egne minoritetsgrupper. De håpet at dette ville gjøre Kina bedre knyttet til omverdenen.
