ride (sine) coattails For å dra nytte av andres suksess; å bruke andres suksess som et middel til å oppnå sin egen.
Hva kaller du en som kjører coattails?
Å ri på noens frakke betyr å bli vellykket ved å knytte seg til andres suksess. En person som rir på noens jakke, anses vanligvis som ikke i stand til å oppnå suksess på egen hånd. … Formspråket dukket først opp rundt 1600 i en annen form, på ens egen frakke.
Hvor kom ridecoattails fra?
frakk-hale (n.)
+ hale (n.). I 17c. betydde å gjøre noe på egen jakke "på egen regning." Betydningen "en persons makt", spesielt i politikk, er i det minste fra 1848 (i en kongresstale av Abraham Lincoln); expression riding (noens) coattails inn i politiske verv er fra 1949.
Hva er en coattail-rytter?
Riding the coattails er en metafor som refererer til en som oppnår en viss grad av suksess eller bemerkelsesverdighet, primært gjennom tilknytning til noen andre. Dette kan ofte brukes som en generisk setning for alle som henger på en annen person mens han eller hun går videre, uten anstrengelse fra hengeren.
Hva betyr det å coattail?
1: bakklaffen på en mannsfrakk. 2 coattails flertall: skjørtene til en frakk, cutaway eller frakk. 3 coattails flertall: innflytelsen eller trekkkraften til enfolkelig bevegelse eller person (som en politisk kandidat) kongressmedlemmer som rir inn i vervet på presidentens kappe.