Selv om mange lister over manglende vers spesifikt navngir NIV som versjonen som hadde utelatt dem, mangler de samme versene i hovedteksten (og for det meste henvist til fotnoter) av den reviderte versjonen av 1881 (RV), Amerikansk standardversjon av 1901, den reviderte standardversjonen av 1947 (RSV), dagens …
Er NIV-versjonen av Bibelen nøyaktig?
«NIV Zondervan Study Bible» appellerer til det samme markedet av mennesker som ønsker en pålitelig, tradisjonell tekst som er lett å lese. De teologiske profilene til ESV- og NIV-studiebibelene er very like. … Noen få lærde jobbet til og med med begge studiebibler.
Hva er de 75 bøkene fjernet fra Bibelen?
Fortiden til The Lost Books of the Bible
- Protevangelion.
- Evangeliet om Jesu Kristi barndom.
- The Infancy Evangelium of Thomas.
- Jesu Kristi brev og Abgarus-kongen av Edessa.
- Nikodemus-evangeliet (Pilatus gjerninger)
- Den apostoliske trosbekjennelse (gjennom historien)
- Apostelen Paulus' brev til laodikeerne.
Hvilken versjon av Bibelen er nærmest originalen?
The New American Standard Bible er en bokstavelig oversettelse fra origin altekstene, godt egnet til å studere på grunn av dens nøyaktige gjengivelse av kildetekstene. Den følger stilen til King James-versjonen, men bruker moderne engelsk for ord som har f alt ut avbruke eller endre betydningen deres.
Hvorfor ble bøker fjernet fra Bibelen?
Det er flere grunner til at disse tekstene ikke ble inkludert i kanonen. Tekstene kan bare ha vært kjent for få mennesker, eller de kan ha blitt utelatt fordi innholdet deres passer dårlig inn i de andre bøkene i Bibelen. … The Authorized King James Version k alte disse bøkene 'Apokryfe'.