På grunn av sin enkelhet og logiske struktur, var det gamle persiske kileskriftskriftet det første som ble dechiffrert av moderne lærde, og startet med prestasjonene til Georg Friedrich Grotefend i 1802.
Hvem tydet sumerisk språk?
De viktigste språkene i det gamle Mesopotamia var sumerisk, babylonsk og assyrisk (til sammen noen ganger kjent som 'akkadisk'), amoritt og - senere - arameisk. De har kommet ned til oss i "kileskriftet" (dvs. kileformede) skrift, dechiffrert av Henry Rawlinson og andre lærde på 1850-tallet.
Hvordan ble kileskriften dechiffrert?
Inskripsjoner i et ukjent enkelt system med kileskrift ble funnet; det lave antallet på 30 forskjellige tegn pekte på en alfabetisk type. Bruken av et vertik alt strek som orddeler forenklet dechiffreringen, som var basert på den korrekte antagelsen om at en tidlig nordsemittisk kanaanittisk dialekt var involvert.
Hvem ble kreditert med dechiffreringen av kileskrift?
Identifiseringen av den bibelske kongen Jehu i denne teksten ble gjort av Hincks, som publiserte sin egen oversettelse av teksten i desember 1851. På slutten av 1850-tallet, Hincks og Rawlinsonhadde levert en fungerende dechiffrering av mesopotamisk kileskrift.
Hvilken britisk lærd tydet kileskriftet?
Sir Henry Creswicke Rawlinson, (født 11. april 1810, Chadlington,Oxfordshire, Eng. -død 5. mars 1895, London), britisk hæroffiser og orientalist som dechiffrerte den gammelpersiske delen av den trespråklige kileskriftinskripsjonen til Darius I den store i Bīsitūn, Iran.
