: de mest nøye lagde planene Selv de best oppsatte planene går noen ganger feil.
Er de beste planene et formspråk?
(idiomatisk) Et ordspråklig uttrykk brukes for å betegne nytteløsheten i å lage detaljerte planer når evnen til helt eller delvis å gjennomføre dem er usikker.
Hvem har laget setningen best lagt planer?
best lagte opplegg/planer, De mest nøye planene lykkes noen ganger ikke. Det var sannsynligvis allerede en klisjé da Robert Burns brukte uttrykket i «To a Mouse» (1786): «The best-laid schemes of mice an' men band aft a- gley [går ofte på villspor]."
Hva sier de om de best lagte planene?
Uansett hvor nøye et prosjekt er planlagt, kan det likevel gå g alt med det. Ordtaket er tilpasset fra en linje i «To a Mouse» av Robert Burns: «The best laid schemes o' mice an' men / Gang aft a-gley.»
Hvorfor kalles det mus og menn?
Steinbeck valgte tittelen Of Mice and Men etter å ha lest et dikt k alt "To a Mouse" av Robert Burns, der poeten angrer på at han ved et uhell ødela et musereir. Diktet gir gjenklang med flere av Of Mice and Mens sentrale temaer: hjemmets forgjengelighet og livets harde for de mest sårbare.