Kettle and hob=watch Dette er en forvirrende setning siden den ikke rimer på dens moderne betydning. Begrepet betyr klokke, som har stammet fra en fob-klokke som var et lommeur med festet til kroppen med en liten kjede. Kannen pleide å koke på koketoppen på en komfyr… derav rimet.
Hvorfor kalles en klokke noen ganger en vannkoker?
Da lommeklokker først ble mote, ble de holdt mot kroppen ved hjelp av en liten kjede. Klokken gled så ned i lommen og kunne enkelt trekkes ut uten å miste den. Disse ble k alt fob-klokker, og det er fra dette uttrykket vi får Kettle and Hob for watch.
Hva er cockney-rimslang for ansikt?
Cockney rimslang er en form for engelsk slang som har sin opprinnelse i East End i London. … For eksempel ville "ansikt" bli erstattet med "boat, " fordi ansikt rimer på "båtkappløp." På samme måte blir "føtter" til "tallerkener" ("kjøttplater"), og "penger" er "brød" (en veldig vanlig bruk, fra "brød og honning").
Hva er cockney som rimer på tær?
Bromley By Bows er Cockney-slang for Toes.
Hva er cockney-slang for kaffe?
Sticky Toffee er Cockney-slang for kaffe.
