Sød bort nøye lagte planer, som i Nå ikke opprør eplevognen ved å avsløre hvor vi skal. Dette uttrykket startet med å forstyrre vognen, brukt siden romertiden til å bety «ødelegge alt». Det nøyaktige formspråket stammer fra slutten av 1700-tallet.
Hvor kommer ordtaket ikke opprørt eplevognen fra?
Den tidligste versjonen av dette ordtaket er tilskrevet romerne, som ville utbryte Perii, plaustrum perculi eller «Jeg er ugjort; Jeg har opprørt vognen min!» Med andre ord, personen hvis vogn, eller vogn, ble veltet (eller personen som veltet vognen) hadde klart å ødelegge alt.
Hva betyr begrepet eplevogn?
: en plan, et system, en situasjon eller et foretak som kan bli forstyrret eller avsluttet, forstyrrer applecart.
Hva vil det si å være litt lang i tanna?
Hvis du beskriver noen som lenge i tannen, sier du uvennlig eller humoristisk at de er gamle eller blir gamle.
Er eplevogn ett ord?
ap•ple•cart
n. en vogn som brukes av en leverandør av epler. Idiomer: opprøre eller andres eplevogn, for å forstyrre delikat balanserte arrangementer eller planer.
