I England brukes ordet 'serviett' vanligvis for å beskrive et produkt for hygiene for kvinner (sanitetsbind). Selv om de fleste er klar over den doble bruken av ordet, foretrekkes i London ordet "serviette" på en restaurant eller et spisested.
Er serviett et vanlig ord?
Forresten, som svar til Nick Worley, ja, jeg gjør forskjellen - på en måte: kluttingen er alltid en "serviett", papirtingen er, som ett ord, alltid en "serviette", men noen ganger sier jeg en "papirserviett".
Hvor kommer servietten fra?
serviette (n.)
"bordsserviett, " sent 15c., fra gammel fransk serviett "serviett, håndkle" (14c.), av usikker opprinnelse, kanskje fra partisipp av servir "å tjene" (se tjene (v.)).
Hvilken er en elegant serviett eller serviett?
Serviette er øverst på listen som klasseavgrenser, sammen med toalett (posh) i stedet for toalett (twee). (Det gir interessant lesning.) Så noen ord er posere (selv om begrepet posh ikke er posh, med mindre det brukes ironisk).
Hva kaller de servietter i Australia?
Aussies kaller dette en "Serviette". Amerikanerne kaller dette en "serviett".