Du ville brukt "merci bien" like ofte og på nøyaktig samme måte som du ville brukt "takk så vennligst", f.eks. ikke så ofte. Jeg bruker personlig i en uformell sammenheng.
Hvordan svarer French til Merci?
Det vanlige svaret på "merci" på fransk er "de rien" som har omtrent samme betydning som "ingen problem" og oversettes til "det er ingenting". Den mest brukte er nok «De rien». Din "Pas de problème" brukes også, og er mer uformell.
Er Merci Beaucoup fransk?
interjeksjon fransk. tusen takk.
Sier franskmenn Merci?
Å uttrykke takknemlighet er en universell følelse, men den har en spesiell plass i det franske språket der sosiale hyggeligheter er en integrert del av kulturen. Det er sannsynlig at du er kjent med den mest grunnleggende måten å si "takk," det franske ordet merci.
Hva er svaret for å takke deg på fransk?
De rien. Dette er sannsynligvis den vanligste måten å svare på når noen sier takk på fransk. Den brukes ofte i hverdagen, men er nok litt nonsjalant hvis noen helhjertet takker deg for en storslått gest.