lukt til høy himmel, til Å stinke; å være grundig foraktelig, uærlig eller i svært dårlig rykte. Himmelen i dette begrepet henspiller på en stor avstand; hvis noe som er langt unna kan luktes, må det lukte veldig sterkt. Shakespeare kan ha opphav til metaforen.
Hvor kom uttrykket stinkende til himmelen fra?
Shakespeare kan ha opphav fra setningen (eller i det minste gjort den berømt) i Hamlet når Hamlets onkel, kongen av Danmark sier: Å, min krenkelse er rang, det lukter til himmelen; Den har den eldste forbannelsen over seg, en brors drap.
Hva er meningen med å lukte blod?
1. Å gjenkjenne eller oppdage en svakhet eller sårbarhet (spesielt en ny) hos en motstander, motstander eller emne som man prøver å få en fordel over. Uttrykket antyder at en slik svakhet da vil bli grepet inn for å vinne seier eller fordel.
Hva betyr ordtaket som lukter som en rose?
UK (USA kommer opp/ut og lukter som roser) for å få folk til å tro at du er god og ærlig etter en vanskelig situasjon som kunne fått deg til å virke dårlig eller uærlig: Da resultatene av svindeletterforskningen ble offentliggjort i forrige uke, kom personalet opp med roselukt. Uskyldig.
Hva betyr smelte en rotte?
å erkjenne at noe ikke er som det ser ut til å være eller at noe uærlig skjer: Han har jobbet sent medhenne hver kveld denne uken - jeg lukter en rotte! Mistenker og avhører.