"Fortune favors the bold", "Fortune favors the brave" og "Fortune favors the strong" er vanlige oversettelser av et latinsk ordtak. Slagordet har blitt brukt historisk av folk i militæret i anglosfæren, og det brukes frem til i dag på våpenskjoldene til individuelle familier og klaner.
Hva er meningen med audentes Fortuna Iuvat?
: fortune favors the bold.
Hva betyr Audaci Favet Fortuna?
Oversettelse av ord i Mark
Den engelske oversettelsen av "audaci favet fortuna" i merket er "fortune favors the bold".
Hva er oversettelsen på John Wicks tilbake?
"John har vist seg å ha en tatovering over ryggen med "Fortis Fortuna Adiuvat" ("formuen favoriserer de dristige"), noe som ville antyde at han en gang var i United States Marine Corps 2nd Battalion, 3rd Marines, men dette er ennå ikke bekreftet.
Hvilken tatovering har John Wick?
Johns tatovering lyder, “Fortis Fortuna Adiuvat,” eller “formue favors the brave” på latin. Dette er også en tapsoversettelse av mottoet til 2. bataljon, 3. marinesoldater - selv om stavemåten deres er "Fortes Fortuna Juvat." Dette er vanlig nok til at det ikke er avgjørende bevis alene, men det er definitivt et utgangspunkt.