Uttrykket ut av stekepannen i ilden brukes til å beskrive situasjonen med å flytte eller komme fra en dårlig eller vanskelig situasjon til en verre, ofte som et resultat av å prøve å rømme fra den dårlige eller vanskelige.. Det var gjenstand for en fabel fra 1400-tallet som til slutt kom inn i den esopiske kanon.
Hvor kom frasen ut av stekepannen og inn i bålet fra?
Denne setningen stammer fra det tidligste århundrets greske poesi og brukes til å beskrive prosessen med å prøve å unnslippe en røyk og bli svidd av flammene i stedet.
Er ut av stekepannen og inn i ilden en metafor?
Uttrykket bruker enkle bilder. … Uttrykket ut av stekepannen, inn i ilden er et ordtak på mange språk. Det kan til og med gå så langt tilbake som det gamle Hellas, fordi denne ideen om å gå fra en dårlig situasjon til en verre situasjon ble fanget opp i Aesops fabel "The Stag and the Lion".
Hvordan parafraserer du ut av stekepannen til bålet?
Fra en dårlig situasjon til en som er mye verre. For eksempel, etter at Karen sluttet i det første advokatfirmaet, gikk hun til et med enda lengre timer ute av stekepannen i bålet.
Hva er meningen med ikke starte en brann du ikke kan slukke?
Det gitte ordtaket eksemplifiserer et gammelt ordtak som hovedsakelig gjenspeiler ideen om at 'man ikke skal involvere seg i handlinger('start enbrann') som kan fremkalle en rekke følgehendelser som ikke kan kontrolleres ('du kan ikke slukke'). Derfor antyder det at slike handlinger må forhindres.