“her kan ikke "naman" oversettes til noe engelsk ord, her viser det bare følelser. I denne setningen uttrykker den mild innvending eller avslag.
Hva betyr Maganda naman?
Det betyr "det er vakkert" A: "ang mahal nito!" B: "maganda naman." (A: denne er for dyr) (B: (men)den er vakker skjønt)
Hva betyr Namen på filippinsk?
Engelsk oversettelse. Selvfølgelig! Flere betydninger for Oo naman! Sikker! interjeksjon.
Hvordan sier du ja på Filippinene?
Ja. Yassss. Ja!
Hva betyr Oo nga på engelsk?
oo nga noh. betyr at noen fikk deg til å innse om noe som er sant. på engelsk er "oh yeah" eller "yeah you're right" antydet på en fin måte.